Weko zatwierdza wycieczkę: co to oznacza dla podróżnych?

Die WEKO genehmigt den Zusammenschluss von Dertour und Hotelplan, der den Wettbewerb im Reisemarkt nicht gefährdet.
WEKO zatwierdza połączenie planu streszczenia i hotelu, który nie zagraża konkurencji na rynku podróży. (Symbolbild/UH)

Weko zatwierdza wycieczkę: co to oznacza dla podróżnych?

Schweiz - Przemysł turystyczny w Szwajcarii doświadcza ekscytującej zmiany! 26 sierpnia 2025 r. Komisja ds. Konkurencji (WEKO) zatwierdziła fuzję strefy i hotelowego planu, co może mieć znaczące skutki zarówno dla firm, jak i podróżników. Według AboutTravel.Ch pokazuje, że fuzja testowanych rynków nie prowadzi do wyeliminowania konkurencji. Oznacza to, że podróżni mogą nadal skorzystać z różnych opcji rezerwacji.

Zatwierdzenie przez WEKO nastąpi po badaniu na wpłaty, który wykazał, że połączenie prowadzi do zwiększonej koncentracji na niektórych rynkach, ale konkurencja między aktorami nie jest utracona. Miłośnicy podróży nadal mają dostęp do różnych kanałów rezerwacji, a to klasyczne biury podróży, platformy internetowe lub bezpośrednie rezerwacje w liniach lotniczych i hotelach, takich jak 20min.ch określony.

Co to oznacza dla podróżników?

Te zmiany są interesujące nie tylko dla planu wycieczek i hotelowych, ale także dla wszystkich podróżników w Szwajcarii. Razem obie firmy prowadzą ponad 150 biur podróży, a różnorodność marek jest zachowana. Hotelplan pojawia się pod marką Hotelplan, Migros Ferien, Travelhouse i Tourisme pour, a Dertour w Szwajcarii jest znany w Helvetic Tours i Kuoni. Ta szeroka obecność marki zapewnia, że ​​podróżnicy mają duży wybór i mogą aktywnie porównać ceny i oferty.

WEKO zakłada, że ​​pomimo zwiększonych udziałów w rynku konkurencja pozostaje w branży turystycznej. Dla konsumentów oznacza to, że możesz nadal korzystać z atrakcyjnych ofert i szerokiej gamy usług w przyszłości. HotelPlan i wycieczka muszą nadal twierdzić, że z innymi organizatorami wycieczek i ofertami online-fakt, że jest to nie tylko wielka zaleta dla firm, ale także dla podróżnych.

Spojrzenie w przyszłość

Wraz z połączeniem z The Dertour and Hotelplan w szwajcarskim biznesie turystycznym otwiera się nowy rozdział. Możliwość wygodnego dostępu do rozszerzonej gamy biur podróży i platform internetowych może zainspirować konkurencję i stworzyć nowe oferty, które lepiej zaspokajają potrzeby podróżników. W nadchodzących miesiącach ekscytujące będzie obserwowanie, jak to połączenie będzie miało wpływ na krajobraz rynkowy i jakie innowacyjne pomysły są produkowane.

WEKO wydało wyraźny porządek: konkurencja pozostaje, a jest to ważne w dynamicznym świecie podróży dla zrównoważonych cen i szerokiej gamy ofert. Należy mieć nadzieję, że ta fuzja doprowadzi do jeszcze lepszych doświadczeń dla podróżnych, ponieważ czasami przyszłość jest we najlepszej współpracy.

Details
OrtSchweiz
Quellen